La Voz Pentecostal

La superación del alcoholismo a través del Espíritu Santo y consejos para el hogar

· 55 min

Usted encontrará una reflexión espiritual sobre la liberación de las adicciones basada en las escrituras bíblicas. Además, el episodio le ofrece consejos prácticos para el ahorro de gas y la preparación de carnes en la cocina.

Bienvenida y Oración Inicial

Escucha, auditor, la voz del Salvador, que hoy te llama a ti. ¿No quieres tú venir? Escucha la voz del Salvador, que a tu alma traerá salvación. Bienvenidos, bienvenida, a través de los micrófonos de la Radio Abigail. Dirige este programa La Voz Pentecostal, su hermana en Cristo, Gladia Romero Toledo. Le doy la bienvenida a la sintonía del matinal en el 106.7 FM.

Este programa está llegando a su hogar con el propósito de bendecir su vida. Les saludo a usted, mi hermano, mi hermana, vecinos y amigos que nos sintonizan a esta hora. Les deseo las más ricas bendiciones de parte de nuestro Dios. Como siempre, le damos comienzo a este programa poniéndonos en las buenas manos de nuestro Dios. Oramos al Señor.

Amado Dios, en este día mi corazón está lleno de alegría porque agradezco este privilegio de un nuevo día. Usted me permite tener este maravilloso despertar glorioso. En esta mañana ha sido especial el poder estar viviendo el don de la vida, porque usted nos brinda este maravilloso día y su fortaleza la encuentro día tras día en sus brazos amorosos.

Siempre su presencia está conmigo, me guía en cada paso porque llena mi existencia con la belleza de su ser. Hoy comienzo esta jornada a través de este programa llena de esperanza y de alegría, sabiendo que usted es mi fuente de todo lo bueno en mi vida. Cada instante que pasa, deseo entregar lo mejor de mí con amor y dedicación, y que en cada tarea que emprenda esté usted presente.

Anhelo compartir con mis hermanos el amor que usted me ha dado, siguiendo siempre sus enseñanzas que iluminan nuestro caminar. En este día cedo el control de mi vida y me pongo en sus manos. Permítame, Señor, vivir en la plenitud de su gracia, porque necesito crecer. A esta hora recibo su bendición y de esta manera crezco juntamente con quienes nos escuchan, porque crecemos bajo su guía y su luz es la que nos señala el camino correcto por donde podemos transitar.

Gracias porque usted provee a diario un techo donde podemos descansar nuestros sueños. Necesitamos, Señor, vivir alimentándonos con el pan que usted cada día pone en nuestra mesa. Gracias, Señor, por el vestuario, por el agua y por el calzado.

Oro siempre, Señor, pidiendo por los enfermos, porque hay una seguridad de que en estos precisos momentos hay muchos que están en una sala de hospital, en una clínica o algunos en sus casas. Pido para ellos y para ellas su misericordia. Extienda usted su mano de poder sanadora, porque todos esperamos el toque de su poder; si hay toque de su poder, hay sanidad.

Oro, Señor, por los niños, para que usted les dé su protección y su cuidado. Oro por tantos jóvenes que son presos de muchas adicciones. Oro, Señor, por tantos abuelos y abuelas olvidadas. Oro por los matrimonios, por la unidad de la familia; sustente usted la casa de la viuda y del huérfano. Oro para que haya apertura de los presos de la cárcel.

Pido, Señor, que por favor usted sane nuestra tierra, porque esta tierra está enferma y necesita ser sanada. Solo usted, y no hay nadie más, mi Señor, que pueda sanarla. Amado Dios, oro pidiendo una especial bendición para cada auditor y auditora de este programa.

Gracias por habernos dado algo tan importante y especial: por habernos dado a su Hijo Jesucristo, nuestro Salvador, porque hoy es nuestro intermediario. Un día Él nos encontró cuando estábamos perdidos. Gracias porque a través de nuestro Salvador hoy tenemos acceso ante el trono de su gracia. Reciba usted, mi Dios Altísimo, toda la honra, toda la gloria y la alabanza. No podemos dejar de agradecerle tanto amor por esta humanidad.

Hoy estamos confiando en su palabra y confiamos en sus promesas, porque tenemos la certeza que el amor y la verdad se encontrarán y la paz y la justicia se abrazarán. Señor, oro por mis autoridades eclesiásticas. Oro muy en especial por la máxima autoridad de mi iglesia, mi amado obispo Sergio Veloso, y por el honorable directorio. Deseo, mi Señor, que les dé una clara dirección para continuar desarrollando la labor que usted les ha encomendado.

Oro, mi Señor amado, por las autoridades civiles de mi país, por la máxima autoridad y por los que con él gobiernan. Oro, Señor, por las autoridades civiles de nuestra comuna, porque ellos tienen en sus manos la gestión administrativa. Úsele, Señor, a ellos en favor de la comunidad, porque usted pone el querer como el hacer.

Oro, Señor, para que haya cese de la guerra y por la paz de Jerusalén. Señor, oro para que usted bendiga desde este comienzo hasta el final este programa. Le ruego que el Espíritu Santo esté obrando en nuestro medio y esté impartiendo esta bendición a la audiencia. Se lo ruego, Padre, en el nombre de Cristo Jesús, mi Salvador. Amén y amén. Gloria a Dios para siempre.

El Pan de Vida

Damos muchas gracias a nuestro Dios Altísimo porque nuevamente gozamos de esta maravillosa oportunidad que nos da Radio Abigail para estar llegando hasta su hogar. Inmediatamente le traemos a usted nuestro pan diario, nuestro pan de vida. Creo que es una bendición el poder tener con nosotros en cada programa a Dios hablándonos por su palabra.

Tenemos este tema que nos ha acompañado durante este mes de noviembre. Hoy tenemos nuestro pan de vida a través del Santo Evangelio según San Lucas, capítulo 14, versículo 13.

Lucas 14:13 — Mas cuando hagas banquete, llama a los pobres, los mancos, los cojos y los ciegos, y serás bienaventurado.

Dios nos bendice por nuestro pan de vida porque ya el Señor, con la lectura de su palabra, nos ha dado un mensaje de acción de gracias. Siempre estamos entregándole episodios del Diario Vivir. Le contamos que en el 2016, Wanda Dens envió un mensaje de texto a su nieto para invitarlo a la cena de acción de gracias, sin saber que había cambiado su número de teléfono.

El mensaje le llegó a un desconocido, Jamal. Como Jamal no tenía planes, después de aclarar quién era, preguntó si podía ir igual. Wanda dijo: «por supuesto». Desde ese día, Jamal se une a la comida familiar de todos los años. Una invitación equivocada se convirtió en una bendición anual.

La bondad de Wanda me recuerda el aliento de Jesús en el Evangelio según San Lucas. Durante una comida en casa de un fariseo muy importante, Jesús notó que los invitados se empujaban por conseguir los mejores lugares. Él le dijo a su anfitrión que invitar personas por lo que ellas podían retribuirle significaba que la bendición sería limitada, pero que si extendía su hospitalidad a los que no tenían recursos, la bendición sería mayor.

Para Wanda, invitar a Jamal resultó en la inesperada bendición de una amistad duradera que fue muy alentadora para ella después de la muerte de su esposo. Cuando atendemos a otro sin pensar en lo que podríamos recibir, sino reflejando el amor de Dios, recibimos más bendición y aliento. Nuestro Padre tiene un corazón tan grande para todos nosotros que alcanza para muchos más aún.

Cuando yo comprendo esto, le digo al Padre que mis invitaciones reflejen el corazón que quiere bendecir a otro. Siempre es bueno juntarnos como hermanos, porque compartimos el pan, pero también compartimos la comunión de Dios. Hace pocos días, a través de mi hermana Laura Senjo, invitaba a la directiva saliente de nuestra región rural costa a mi hogar. Espero que esta invitación tenga una muy buena acogida en mis amadas pastoras y hermanas con quienes compartimos dos años en una directiva.

Este tema que nos ha dado el Señor es una bendición, porque siempre tiene que haber en nosotros una acción de gracias. Juntarnos es una bendición. Wanda nunca pensó que Jamal se uniría a su familia cada año por un error telefónico, pero habitar los hermanos en armonía siempre traerá bendición. Debemos dar gracias cuando tenemos una invitación, porque reflejamos un corazón que quiere bendecir a otros.

Sin duda, cuando nos juntamos, hay adoración. El Señor hoy nos ha dicho: «Mas cuando hagas banquete, llama a los pobres, los mancos, los cojos y los ciegos, y serás bienaventurado». Gloria a Dios. Cuando nos unimos hay una amistad que permanece. Es grato cuando podemos accionar para todo; nosotros debemos accionar.

Datos y Consejos para el Hogar

Vamos adelante con el programa para tener nuevamente estos datos y consejos. Como dueñas de casa ponemos mucha atención a lo que nos sirve, porque todos los días pasamos mucho tiempo en la cocina. Hoy le traemos datos sobre la carne.

Para asar carne de vacuno, no tenemos que ponerla al horno sazonada, porque así podemos tener la sorpresa de que quede dura. Nunca debemos ponerle sal para meterla al horno; hay que darle vuelta y vuelta, y ahí empezar a colocarle la sal de a poquito.

Una solución aconsejable para evitar la dureza es marinarla o sellarla preparando una mezcla de limón, tomillo y aceite. Cubrirla con esta marinada será perfecto; la sal viene después. No nos olvidemos de esto, que es un buen dato.

Otro datito para los churrascos: para que queden blandos, hay que darles golpes para que se rompan las fibras internas. Esto provocará que en su cocción queden bien tiernos. Además, todas las carnes se deben cocinar lento, ya sea al horno o a la parrilla, para no tener sorpresas después.

Ahora les contamos cómo ahorrar gas en la cocina. En vez de usar ollas de greda, utilice las de metal, ya que el metal es un excelente conductor del calor. Así usará menos gas y mantendrá la superficie de lo que está cocinando. Mantenga las superficies exteriores de sus ollas brillantes porque así calientan mejor.

Debemos utilizar ollas que abarquen lo suficiente para cubrir la llama, ya que así el calor se extenderá por toda la superficie. Una vez que la preparación alcance su punto de ebullición, una manera de disminuir el gasto de gas es ponerla al mínimo, porque mantiene el hervor parejo.

También debemos mantener siempre la olla tapada para que el calor no se escape. Al poner el gas al mínimo, evitamos que se suba la olla y ahorramos gas, logrando que las cosas se cuezan mejor.

Siempre tenemos que fijarnos que la llama de la cocina sea azul. Si la llama es de color amarillo, indica que el proceso del quemado del gas está siendo incorrecto y debe llamar a un técnico. También aconsejamos usar olla a presión; son excelentes para ahorrar gas ya que se utilizan a fuego medio-bajo por mucho menos tiempo.

Sugerencia Culinaria

Ahora les sugerimos cocinar una crema de verdura. Esta receta la hemos sacado de la Enciclopedia de la Cocina Chilena, así que este platito es muy nuestro. La preparación lleva 20 minutos y la cocción 60 minutos. Los ingredientes son para 6 personas; hoy tenemos un día nublado y está muy bueno para hacer sopa.

Necesitamos: 10 papas, 7 zanahorias, 6 hojas de acelga, 6 tomates, 2 cucharadas de leche, 1 cucharada de harina, 1 cucharada de mostaza, 1 cucharada de agua fría, 2 yemas de huevo y una copita de vino blanco o jerez.

Para la preparación: lavar todas las verduras muy bien. Pelar las papas, la zanahoria y los tomates. Partir todas las verduras en trozos pequeños y picar la acelga. Colocar a hervir todas las verduras en dos litros de agua con sal durante 60 minutos.

Mezcle una cucharada grande de harina y otra de mostaza, disuélvalas en agua fría. Agregue a esta preparación dos o tres cucharadas de caldo caliente, revuelva la mezcla y luego vacíela en la sopa de verdura. Cueza 10 minutos más y verifique la sal.

Después de los 10 minutos, retire la olla del fuego. Bata las yemas con 2 cucharadas de leche y agregue la copita chica de jerez. Ahora vaciamos la sopa en este batido y servimos bien caliente. Esta ha sido la sugerencia para hoy.

Ilustración de Crema de verdura

Receta del día

Crema de verdura

  • 10 papas
  • 7 zanahorias
  • 6 hojas de acelga
  • 6 tomates
  • 2 cucharadas de leche
  • 1 cucharada de harina
  • 1 cucharada de mostaza
  • 1 cucharada de agua fría
  • 2 yemas de huevo
  • 1 copita de vino blanco o jerez
  • 2 litros de agua
  • Sal

Preparación

  1. Lave todas las verduras muy bien.
  2. Pele las papas, la zanahoria y los tomates.
  3. Parta todas las verduras en trozos pequeños y pique la acelga.
  4. Coloque a hervir todas las verduras en dos litros de agua con sal durante 60 minutos.
  5. Disuelva una cucharada de harina y una de mostaza en agua fría.
  6. Agregue a esta mezcla dos o tres cucharadas de caldo caliente y revuelva.
  7. Vacíe la mezcla en la sopa de verdura y cueza por 10 minutos más.
  8. Verifique la sal y retire la olla del fuego.
  9. Bata las yemas de huevo con las 2 cucharadas de leche y agregue la copita de jerez.
  10. Vacíe la sopa en el batido y sirva bien caliente.

Lectura de la Palabra

Vamos a abrir nuestras Biblias para leer la poderosa palabra de nuestro Dios en el libro de Efesios, capítulo 5, versículo 18. Leo en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.

Efesios 5:18 — No os emborrachen con vino que lleva al desenfreno, al contrario, sean llenos del Espíritu.

Dios nos bendice por la lectura de su palabra. Vamos a tener unos breves instantes de oración.

Amado Dios, tenemos con nosotros su palabra leída. Oro, Señor, para que a través del Espíritu Santo usted me use y traiga a mí la revelación divina de su palabra. Ponga en mí, Señor Dios, una bendición especial, con una unción especial para administrar su palabra para que ella corra y sea glorificada en muchas vidas. Se lo ruego, Padre, en el nombre de Cristo Jesús, nuestro Salvador. Amén y amén. Gloria a Dios para siempre.

El alcoholismo y sus consecuencias

El título de su palabra es: el alcoholismo, la respuesta. Cuando nos hacemos esta pregunta: ¿es el alcoholismo una enfermedad, una adicción, es pecado o es debilidad? ¿Qué tipo de problemas causan en tu vida las bebidas alcohólicas? ¿Por qué la propaganda del cigarro y de las bebidas alcohólicas deberían ser prohibidas en la televisión? ¿Has manejado un vehículo y has viajado alguna vez en un automóvil cuyo conductor estaba embriagado?

Ya más de 15 días hemos estado con la palabra de Dios dándonos una amonestación. Esta semana hemos hablado, a través de las palabras de nuestro Dios, de estas vidas tan nuestras con todos estos problemas. Estas preguntas no son teóricas, sino que reflejan la realidad de un problema que afecta a nuestra generación, porque el alcoholismo resulta fatal si no es tratado; es adictivo y engañador. Si tuviéramos que decirlo en unas pocas palabras, podríamos declarar que el alcoholismo es el enemigo público número uno.

¿Cuáles son los motivos que llevan a una persona al alcoholismo? Las razones son variadas: desde una falta de balance químico que lleva a la adicción a la bebida, hasta la introducción de hábitos y costumbres que a poco andar se convierten en los nuevos amos de la mente y del bolsillo.

¿Qué males causa el alcohol en el cuerpo y en la mente de la persona? La medicina moderna nos ha ayudado a entender más acerca de esto, desde las alteraciones en el estómago hasta el daño irreparable en órganos destinados a otras funciones. El que juega con el alcohol sabrá tarde o temprano lo que son enfermedades como la cirrosis hepática, la gastritis y la impotencia sexual.

Existe una gran mentira en la publicidad que dice que las bebidas alcohólicas nos traen la alegría; no, en realidad traen depresión y violencia. Por esto deberíamos eliminar de la televisión y de la radio las propagandas de las bebidas alcohólicas y el cigarro. El alcohol produce depresión, falta de estima, temor psicótico, daño cerebral y finalmente trae la ruina física y la muerte.

Advertencias bíblicas sobre el alcohol

Docenas de pasajes de la Biblia hablan acerca del uso del alcohol, de su abuso y del impacto dañino sobre aquellos que abusan de él. Tenemos el ejemplo de Noé, el constructor del arca, que pecó al emborracharse; y de Lot, el sobrino de Abraham, que cometió incesto con dos de sus hijas mientras se encontraba borracho, historia que podemos leer en el libro de Génesis.

Los profetas Isaías y Jeremías hablan bastante fuerte acerca de la borrachera, especialmente cuando los líderes religiosos se dejan influenciar por el vino y el licor. No nos olvidemos del libro de Proverbios, donde encontramos advertencias contra el uso del alcohol, así como también se describe de una manera muy gráfica la experiencia de aquellos que se detienen mucho en el vino.

En el Nuevo Testamento se dan advertencias para aquellos que desean puestos o cargos en la iglesia y que se detienen demasiado en el vino. Una de las declaraciones más fuertes se encuentra en Efesios 5:18, que dice: «No se emborrachen con vino que lleva al desenfreno. Al contrario, sean llenos del espíritu».

El contraste entre el alcohol y el Espíritu Santo

Este es un contraste muy instructivo, porque de la misma manera como la personalidad de una persona es modificada, su forma de pensar y sus emociones también se ven afectadas cuando beben alcohol. Así también la gente cambia de forma racional cuando el Espíritu Santo de Dios viviente llega a transformar sus vidas y a vivir en ellos.

La Biblia contrasta el ser llenos con vino y ser llenos del Espíritu de Dios; condiciones que no pueden ir juntas, sino que se excluyen mutuamente. Aquellos que actúan bajo la influencia del alcohol no actúan bajo la influencia del Espíritu de Dios.

Aquellas personas que han nacido de nuevo a través de la obra de nuestro Señor Jesucristo y que están llenas con el Espíritu, son las que pueden dar testimonio del gozo y de la paz que disfrutan. Su alegría no viene de estar intoxicado con el alcohol o con ningún tipo de droga, sino como resultado de haber sido rescatado del mal y de haber sido convertido en una nueva criatura en Cristo.

Cuando la persona vuelve a los antiguos rudimentos de la vida es porque no se ha convertido y está solamente arrepentido. Pero ahora que Jesucristo es su Señor y Salvador, sus posesiones más preciosas son los atributos y las características que han recibido de Dios a través del Espíritu Santo que mora en ellos. Tales personas están dispuestas a cuidar y a guardar con todas sus fuerzas este precioso don de la salvación.

Llamado a la liberación

Si hay algún problema con la oración, se soluciona no volviendo otra vez a beber. El que todavía no se ha convertido ni se ha arrepentido tiene un problema y al tiro vuelve al alcohol. Si hoy día usted tiene este problema con el alcohol, debe entender que cualquier otro problema que tenga en su vida se agrava, porque su problema es el alcoholismo.

Si te encuentras en las garras del alcohol, quisiera decirte que Dios está dispuesto a ayudarte para que alcances la sobriedad. Si te pones en contacto con nosotros, haremos lo que podemos para darte el consejo que necesitas y relacionarte con aquellas instituciones, agencias o consejos que pueden ayudarte en forma directa.

Es posible que te encuentres en problemas si has sido un cristiano y vuelves otra vez a los antiguos rudimentos de la vida causados por el alcohol. Si no haces algo dramático para cambiar, es muy probable que mueras a causa de esta adicción. Piensa en lo que hoy te hemos hablado antes de que sea demasiado tarde para un cambio.

Te dejamos en este pensamiento del Evangelio según San Juan, cuando Jesús contrasta el poder para apagar la sed del agua natural con el poder que viene de su persona y de su obra:

Juan 4:13-14 — Todo el que beba de esta agua volverá a tener sed. Pero el que beba del agua que yo le daré no volverá a tener sed jamás, sino que dentro de él esa agua se convertirá en un manantial del que brotará vida eterna.

Usted que está escuchando, rinda su vida totalmente al Señor Jesucristo y pídele en sus propias palabras que Él tome el control de su vida. A través del Espíritu Santo descubrirá que existe una alternativa a ese estado de permanecer borracho o intoxicado. La diferencia es que estará lleno del Espíritu Santo. ¿Se da cuenta que las cosas van a cambiar?

Oración final

Amado Dios, concluimos con su palabra bendita. Todo el que bebe del agua volverá a tener sed, pero el que bebe del agua que yo le daré no volverá a tener sed jamás, sino que dentro de él esa agua se convertirá en un manantial de que brotará vida eterna. Señor, queremos hoy que si alguien ha estado en el programa escuchando lo que usted nos ha hablado de la bebida, pueda hacer un alto y reflexionar que hay un solo que puede ayudar, y ese es nuestro Señor y Salvador Jesucristo.

Él está esperándole a usted para que, después de haber escuchado su palabra, pueda llamarle. Llámelo ahora que él está cercano, porque él está esperando que usted acuda a él por protección para que lo libere, porque en él hay liberación y la verdadera liberación se encuentra en Cristo Jesús.

Doy muchas gracias, mi Dios altísimo, porque usted hoy nos ha hablado. Espero, Señor amado, que usted ayude a quien ha escuchado, porque usted está dispuesto a ayudar. Usted nos llama a descansar, nos dice: «vengan a mí todos los cansados, que yo los hago descansar». Señor, está el llamado hecho; solo tenemos que acudir al llamado que nuestro Padre de amor nos hace para manifestarse en nuestra vida en la persona de Jesucristo.

No tan solo con la bebida, sino con todo lo que nosotros no podemos dejar, porque Él quiere hacernos libres. Pedimos su ayuda para poder actuar, porque el Evangelio es acción. No podemos quedarnos con escuchar y olvidarnos, como aquel que miró su rostro en el espejo, pero luego se olvidó de los defectos que tenía en su cara.

Señor amado, muchas gracias porque usted nos ha exhortado hoy como hijos amados que somos. En eso consiste el amor, de que usted nos ama tanto que cada día nos está entregando la salida para nuestros problemas. Es un problema muy grande cuando esto lo vive el ser humano; solo no puede salir, pero con la ayuda de Cristo sí, todo lo podemos en Cristo porque Él es nuestra fortaleza. Agradecemos, Señor, grandemente por esta bendición que es su palabra.

Peticiones de sanidad

Señor, sane a los enfermos. Usted levante a los que están caídos y dé fuerzas al débil. Por sobre todo, obren los enfermos, mi Señor.

Clamamos pidiendo sanidad por nuestro pastor Héctor Arena, por nuestro pastor Florindo Márquez y por nuestro pastor Samuel Asenjo Riffo.

Oramos por sanidad por nuestro hermano José Silva y por nuestro hermano José David Videla. Pedimos para nuestro hermano un milagro, porque un milagro hecho por su mano bendita lo va a poner de pie. Si la ciencia no lo puede hacer en todos estos años, usted, Señor, tiene el poder; por misericordia pedimos un milagro.

Oramos por nuestra hermana Teresita Flores, por sus pastores, por su vecina y por su hija Pamela Larconflores, por sanidad. Oramos por la respuesta de la petición que nuestra hermana Laura Senjo tiene en su presencia, mi Dios Altísimo.

Oramos por nuestro hermano Eduardo González, por sanidad a la vista. Por el hijo de mi hermano Jimmy, por sanidad y liberación. Por nuestra hermana Rosita Veloso, por sanidad. Por nuestra hermana Ana Vallejos Fernández, por sanidad.

Por mi hermana Elena Reyes, por sanidad; por su esposo, Joaco Videla, por sanidad; y por Débora Videla, por sanidad. Por mi hermano Ignacio Toro, por sanidad. Por mi hermana Pilar González, por sanidad.

Por mi hermana Teresita Reyes, por sanidad. Por mi hermano Miguel Torres, por sanidad. Por Luis Durán Palma, por sanidad. Por don Manuel Contardo, por sanidad. Por don Rado Milovich, por sanidad.

Por mi hermana María Ivacache, por sanidad. Por Cristian Barro, por sanidad. Por mi hermano Eliseo Muñoz, por sanidad. Por mi vecino Luis Orellana, por sanidad.

Por mi hermano Dagoberto Roa, por sanidad. Por Beatriz Ivacache, por sanidad. Por Alejandro Lope, por sanidad. Por Angélica, por sanidad.

Señor Jesús, sin duda que usted a todos nos conoce si usted nos hizo, y pedimos que usted se glorifique en sanidad divina. Se lo pedimos Padre en el nombre de Cristo Jesús nuestro Salvador, amén y amén. Gloria a Dios, gloria a Dios, gloria a Dios para siempre.

Despedida

Agradecemos al Señor por su palabra y agradecemos a usted por haber estado en la sintonía de este programa. Ya estamos llegando al término del programa por hoy, pero mañana Dios mediante volvemos a encontrarnos nuevamente con un nuevo programa a la misma hora y en este mismo punto del dial.

Mientras tanto, Dios le bendiga. Gracias.